РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Библиотека Галактика разказва за културния феномен на България

Дата на публикуване: 09:48 ч. / 21.11.2025
Прочетена
68
Във Варна, в уютната обстановка на Фестивалния комплекс, ще се състои премиерата на документалния филм „Библиотека Галактика - книгите на свободните хора“. Събитието е насрочено за 18:00 ч. и е резултат от съвместната работа на „4 френдс студио“ и издателство „Пи Букс“, с финансовата подкрепа на Фонд „Култура“ на Община Варна.
Библиотека Галактика разказва за културния феномен на България
Библиотека Галактика разказва за културния феномен на България
Снимка © БТА
Подиум на писателя

Във Варна, в уютната обстановка на Фестивалния комплекс, ще се състои премиерата на документалния филм „Библиотека Галактика - книгите на свободните хора“. Събитието е насрочено за 18:00 ч. и е резултат от съвместната работа на „4 френдс студио“ и издателство „Пи Букс“, с финансовата подкрепа на Фонд „Култура“ на Община Варна. Режисьор на лентата е Мира Арнаудова, а сценарият е дело на Петя Михайлова, която също така е и водеща на филма. Операторите Станислав Евстатиев и Мира Арнаудова са отговорни за визуализацията, а музикалният съпровод е създаден от LUMATRICKS, в състав Росен Генков, Петър Тодоров и Румен Павлов. Дикторският глас в продукцията е на Свилен Иванов.

Документалният филм представя историята на „Библиотека Галактика“, която е успяла да завладее сърцата на милиони читатели и да се утвърди като културен феномен в България. В него зрителите ще имат възможността да чуят неподправени разкази за създаването и развитието на поредицата, включително и за важната роля на Катрин Спрингер от музея "Метрополитън" в Ню Йорк.

Филмът включва интервюта с ключови фигури, свързани с издаването на поредицата. Редакторите Гергана Калчева и Светлана Тодорова разкриват как е успяла да запази своята идентичност през годините. Художничката на кориците Текла Алексиева споделя за вдъхновението си от издателя Милан Асадуров, който е основен двигател на проекта. В лентата участва и журналистът Георги Ангелов, който е допринесъл за успеха на поредицата. Публиката ще може да види и оригинална кореспонденция между Аркадий Стругацки и преводачката Росица Бърдарска, което добавя допълнителна стойност на документалния разказ.

„Библиотека Галактика“ стартира през 1979 г. и е инициатива на Милан Асадуров, който е писател, преводач и издател. Оформлението на книгите е дело на Богдан Мавродинов и Жеко Алексиев, а кориците, които играят важна роля за популярността на поредицата, са проектирани от Текла Алексиева. Поредицата е известна с богатството на жанрове и автори, включвайки произведения на световноизвестни писатели като Дъглас Адамс, Франк Хърбърт и Урсула Ле Гуин, наред с български автори като Любен Дилов и Йордан Радичков.

През 1983 г. „Библиотека Галактика“ получава първата българска номинация за награда на „Еврокон“ в Югославия, а до 1998 г. издава 121 заглавия. През 2019 г. се отбелязват 40 години от старта на поредицата, като с две юбилейни издания се поставя край на „Галактика“. Последният том включва единствената българска научнофантастична пиеса, поставяна на професионална сцена, и отличени разкази от конкурса на името на Агоп Мелконян.

Във Варна функционира и постоянна експозиция, посветена на „Библиотека Галактика“, която е поддържана от издателство „Пи Букс“ и Петя Михайлова, автор на идеята за създаването на документалния филм.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Националният ден на четенето, който се чества за трети път в България, предостави уникална възможност на младите читатели да се срещнат с известната писателка Надежда Ста ...
Вижте също
Общинска библиотека "Искра" в Казанлък отчита впечатляващи резултати от началото на годината. Според информация от културния институт, почти 50 хиляди души са посетили би ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Животът се живее с дръзновение, смахнатост и много любов, казва Ели Видева
На специално събитие в Регионална библиотека „Христо Смирненски“ се състоя премиерата на новата стихосбирка на поетесата Ели Видева, озаглавена „Вечност колкото троха“. Тази вечер съвпадна с рождения ден на авторката, която навърши 70 г ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Диляна Кочева: Книгата е терапевтична приказка за приемане на различията
Книгата „Вълшебните обувки на Кая“ предлага урок за доброта и приемане на различията, сподели авторката Диляна Кочева по време на представянето на произведението в Разград. Събитието се проведе във фоайето на Регионалната библиотека „Проф. Бо ...
Добрина Маркова
Защитата на децата онлайн е национален приоритет
Валери Генков
Подиум на писателя
Михаил Неделчев разкрива сложността на литературния живот в НРБ
Центърът за книгата и департамент „Нова българистика“ на Нов български университет организират представяне на двутомно издание, озаглавено „Радикален свидетел: Погледи върху литературата и литературния живот в НРБ“, написано от известни ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Раби Аламедин и Патриша Смит получиха, "Оскар"-и за литература
На 76-ата церемония по връчването на Националната литературна награда, проведена в Манхатън, Ню Йорк, бяха обявени носителите на престижните отличия, известни като "Оскар"-ите на книгоиздаването. Събитието събра множество писатели, издатели и литературни профе ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Животът се живее с дръзновение, смахнатост и много любов, казва Ели Видева
На специално събитие в Регионална библиотека „Христо Смирненски“ се състоя премиерата на новата стихосбирка на поетесата Ели Видева, озаглавена „Вечност колкото троха“. Тази вечер съвпадна с рождения ден на авторката, която навърши 70 г ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Диляна Кочева: Книгата е терапевтична приказка за приемане на различията
Добрина Маркова
Литературен обзор
Двеста и четиресет млади творци с книги от конкурса "Корени на родолюбието"
Добрина Маркова
Двеста и четиресет млади творци от Кюстендил получиха днес по един екземпляр от сборник, който включва техните произведения. Книгата е резултат от второто издание на конкурса "Корени на родолюбието", проведен през миналата година. Проектът е осъществен от "Ротари клуб" в Кюстендил. Конкурсът обхваща разнообразни категории, сред които проза, поезия, рисунки, макети и видеоклипове. Творбите на учас ...
Подиум на писателя
Защитата на децата онлайн е национален приоритет
Валери Генков
На бюрото
Учениците от 2.б клас на Основно училище "Проф. Иван Батаклиев" в Пазарджик представиха своя ун ...
Начало Подиум на писателя

Библиотека Галактика разказва за културния феномен на България

09:48 ч. / 21.11.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
68
Библиотека Галактика разказва за културния феномен на България
Библиотека Галактика разказва за културния феномен на България
Снимка © БТА
Подиум на писателя

Във Варна, в уютната обстановка на Фестивалния комплекс, ще се състои премиерата на документалния филм „Библиотека Галактика - книгите на свободните хора“. Събитието е насрочено за 18:00 ч. и е резултат от съвместната работа на „4 френдс студио“ и издателство „Пи Букс“, с финансовата подкрепа на Фонд „Култура“ на Община Варна. Режисьор на лентата е Мира Арнаудова, а сценарият е дело на Петя Михайлова, която също така е и водеща на филма. Операторите Станислав Евстатиев и Мира Арнаудова са отговорни за визуализацията, а музикалният съпровод е създаден от LUMATRICKS, в състав Росен Генков, Петър Тодоров и Румен Павлов. Дикторският глас в продукцията е на Свилен Иванов.

Документалният филм представя историята на „Библиотека Галактика“, която е успяла да завладее сърцата на милиони читатели и да се утвърди като културен феномен в България. В него зрителите ще имат възможността да чуят неподправени разкази за създаването и развитието на поредицата, включително и за важната роля на Катрин Спрингер от музея "Метрополитън" в Ню Йорк.

Филмът включва интервюта с ключови фигури, свързани с издаването на поредицата. Редакторите Гергана Калчева и Светлана Тодорова разкриват как е успяла да запази своята идентичност през годините. Художничката на кориците Текла Алексиева споделя за вдъхновението си от издателя Милан Асадуров, който е основен двигател на проекта. В лентата участва и журналистът Георги Ангелов, който е допринесъл за успеха на поредицата. Публиката ще може да види и оригинална кореспонденция между Аркадий Стругацки и преводачката Росица Бърдарска, което добавя допълнителна стойност на документалния разказ.

„Библиотека Галактика“ стартира през 1979 г. и е инициатива на Милан Асадуров, който е писател, преводач и издател. Оформлението на книгите е дело на Богдан Мавродинов и Жеко Алексиев, а кориците, които играят важна роля за популярността на поредицата, са проектирани от Текла Алексиева. Поредицата е известна с богатството на жанрове и автори, включвайки произведения на световноизвестни писатели като Дъглас Адамс, Франк Хърбърт и Урсула Ле Гуин, наред с български автори като Любен Дилов и Йордан Радичков.

През 1983 г. „Библиотека Галактика“ получава първата българска номинация за награда на „Еврокон“ в Югославия, а до 1998 г. издава 121 заглавия. През 2019 г. се отбелязват 40 години от старта на поредицата, като с две юбилейни издания се поставя край на „Галактика“. Последният том включва единствената българска научнофантастична пиеса, поставяна на професионална сцена, и отличени разкази от конкурса на името на Агоп Мелконян.

Във Варна функционира и постоянна експозиция, посветена на „Библиотека Галактика“, която е поддържана от издателство „Пи Букс“ и Петя Михайлова, автор на идеята за създаването на документалния филм.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Животът се живее с дръзновение, смахнатост и много любов, казва Ели Видева
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Диляна Кочева: Книгата е терапевтична приказка за приемане на различията
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Защитата на децата онлайн е национален приоритет
Валери Генков
Всичко от рубриката
Библиотека "Искра" в Казанлък: 50 000 читатели и признание за най-активните
Ангелина Липчева
Общинска библиотека "Искра" в Казанлък отчита впечатляващи резултати от началото на годината. Според информация от културния институт, почти 50 хиляди души са посетили би ...
На бюрото
Антарктида: История, Природа и Българските Полярници с Христо Пимпирев и Иглика Трифонова
Ангелина Липчева
Експресивно
Раби Аламедин и Патриша Смит получиха, "Оскар"-и за литература
Валери Генков
Подиум на писателя
Животът се живее с дръзновение, смахнатост и много любов, казва Ели Видева
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Диляна Кочева: Книгата е терапевтична приказка за приемане на различията
Добрина Маркова
Литературен обзор
Двеста и четиресет млади творци с книги от конкурса "Корени на родолюбието"
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Защитата на децата онлайн е национален приоритет
Валери Генков
Авторът и перото
Бистра Риндова дарява надежда на Радмила Василева
Валери Генков
На бюрото
Учениците от "Проф. Иван Батаклиев" преразказват "Дядо вади ряпа" с нова интерпретация
Валери Генков
Литературен обзор
Гергана Стоянова: „Боли ме, че учителската професия не е толкова престижна“
Добрина Маркова
Литературен обзор
Мая Люнде и Галина Узунова представят важен проблем за бъдещето на водата
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Детелина Денчева: "Светът на доброто е изтикан". Ето как да го върнем
Детелина Денчева, известна пернишка писателка и преподавател, ще отпразнува своя 70-годишен юбилей с представяне на новата си книга „Малка книжка за доброто. Предай нататък“. Събитието ще се проведе на 21 ноември от 17:30 ч. в Художествената ...
Избрано
Девет читалища в Павел баня с нови дигитални клубове за обучение и самообучение
Девет читалища от община Павел баня получиха одобрение за проекти, свързани с мярката „Изграждане на мрежа от дигитални клубове“. Тази инициатива е част от по-широка програма, финансирана от Европейския съюз чрез Националния план за възстановяване ...
Андрей Велков разказва за миража на нормалността в Ългария
Ако сте поропуснали
Валерий Тодоров подчертава важността на разликата между действителност и медийна реалност
Силистра ще бъде домакин на интересна дискусия, организирана от местното дружество на Съюза на българските журналисти и Регионалния експертно-консултантски и информационен център "Читалища". На 27 ноември, в Регионалната библиотека, журналистът Валерий ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.